Package: aegisub (3.2.2+dfsg-4+deb10u1)

[ Source: aegisub  ]

advanced subtitle editor

Originally created as tool to make typesetting, particularly in anime fansubs, a less painful experience, Aegisub has grown into a fully fledged, highly customizable subtitle editor.

It features a lot of convenient tools to help you with timing, typesetting, editing and translating subtitles, as well as a powerful scripting environment called Automation (originally mostly intended for creating karaoke effects, Automation can now be used much else, including creating macros and various other convenient tools).

Tags: Implemented in: C++, User Interface: Graphical User Interface, interface::x11, role::program, Scope: Application, Interface Toolkit: wxWidgets, Purpose: use::editing, works-with::video, X Window System: Application

Other Packages Related to aegisub

• dep: libasound2 (>= 1.0.18)

  shared library for ALSA applications

• dep: libass9 (>= 1:0.13.6)

  library for SSA/ASS subtitles rendering

• dep: libboost-chrono1.67.0

  C++ representation of time duration, time point, and clocks

• dep: libboost-filesystem1.67.0

  filesystem operations (portable paths, iteration over directories, etc) in C++

• dep: libboost-locale1.67.0

  C++ facilities for localization

• dep: libboost-regex1.67.0 (>= 1.67.0-10)

  regular expression library for C++

• dep: libboost-system1.67.0

  Operating system (e.g. diagnostics support) library

• dep: libboost-thread1.67.0

  portable C++ multi-threading

• dep: libc6 (>= 2.28)

  GNU C Library: Shared libraries
  also a virtual package provided by libc6-udeb

• dep: libffms2-4 (>= 2.19)

  Cross platform ffmpeg wrapper library

• dep: libfontconfig1 (>= 2.12.6)

  generic font configuration library - runtime

• dep: libgcc1 (>= 1:3.0) [amd64]

  GCC support library

  dep: libgcc1 (>= 1:3.5) [armhf]

  dep: libgcc1 (>= 1:4.2) [arm64, i386]

• dep: libgl1

  Vendor neutral GL dispatch library -- legacy GL support

• dep: libhunspell-1.7-0

  spell checker and morphological analyzer (shared library)

• dep: libicu63 (>= 63.1-1~)

  International Components for Unicode

• dep: libluajit-5.1-2 (>= 2.0.4+dfsg)

  Just in time compiler for Lua - library version

• dep: libstdc++6 (>= 7)

  GNU Standard C++ Library v3

• dep: libwxbase3.0-0v5 (>= 3.0.4+dfsg)

  wxBase library (runtime) - non-GUI support classes of wxWidgets toolkit

• dep: libwxgtk3.0-0v5 (>= 3.0.4+dfsg)

  wxWidgets Cross-platform C++ GUI toolkit (GTK+ runtime)

• dep: zlib1g (>= 1:1.1.4)

  compression library - runtime

• sug: aegisub-l10n

  aegisub language packages

Download aegisub

Download for all available architectures

Architecture	Package Size	Installed Size	Files
amd64	2,632.4 kB	8,076.0 kB	[list of files]
arm64	2,380.0 kB	7,489.0 kB	[list of files]
armhf	2,319.2 kB	5,174.0 kB	[list of files]
i386	2,734.4 kB	8,042.0 kB	[list of files]