Package: apertium (3.1.0-2)

[ Source: apertium  ]

jadro na strojový preklad pomocou plytkého prekladu

Aprtium, open source jadro na strojový preklad pomocou plytkého prekladu, je v prvom rade zamerané na súvisiace dvojice jazykov.

Na lexikálne spracovanie používa konečné prevodníky, skryté Markovove modely na označovanie slovných druhov a konečné rozdeľovanie na prenos štruktúry.

Systém je vo veľkej miere založený na systémoch, ktoré už vyvinula skupina Transducens na Universitat d'Alacant, ako interNOSTRUM (Spanish-Catalan, http://www.internostrum.com/welcome.php) a Traductor Universia (Spanish- Portuguese, http://traductor.universia.net).

Jednoduchým poskytnutím lingvistických dát v správnom formáte bude možné použiť Apertium na zostavenie systémov na strojový preklad pre rozličné dvojice súvisiacich jazykov.

Tags: Field: Linguistics, Role: Program

Other Packages Related to apertium

• dep: libapertium3-3.1-0

  Shared library for Apertium

• dep: libc6 (>= 2.4)

  knižnica Embedded GNU C - zdieľané knižnice
  also a virtual package provided by libc6-udeb

• dep: libgcc1 (>= 1:4.4.0)

  podporná knižnica GCC

• dep: liblttoolbox3-3.1-0

  Shared library for the lttoolbox

• dep: libpcre3 (>= 8.10)

  knižnica regulárnych výrazov kompatibilná s Perl 5 - dynamické súbory

• dep: libstdc++6 (>= 4.4.0)

  štandardná knižnica C++ GNU v3

• dep: libxml2 (>= 2.6.27)

  knižnica GNOME XML

• dep: libxml2-utils (>= 2.6.24)

  XML utilities

• dep: lttoolbox (>= 3.1.0)

  Apertium lexical processing modules and tools

Download apertium

Download for all available architectures

Architecture	Package Size	Installed Size	Files
armel	323.3 kB	1,018.0 kB	[list of files]