Falls Sie Debian auf Ihrem Rechner einsetzen, wird nachdrücklich empfohlen, einen Paket-Manager wie Aptitude oder Synaptic zum Herunterladen und Installieren von Paketen zu benutzen und nicht diese Website.
Sie können jeden der aufgeführten Spiegel-Server benutzen, indem Sie eine Zeile der folgenden Art zu Ihrer /etc/apt/sources.list hinzufügen:
deb http://ftp.de.debian.org/debian sid main
Ersetzen Sie dabei ftp.de.debian.org/debian mit dem gewünschten Spiegel-Server.
Sie können die angeforderte Datei aus dem pool/main/m/manpages-zh/-Unterverzeichnis auf jeder dieser Sites herunterladen:
Nordamerika
Südamerika
Asien
Afrika
Europa
Australien und Neuseeland
Falls keine der genannten Seiten schnell genug für Sie ist, beachten Sie bitte auch unsere komplette Spiegelliste.
Beachten Sie, dass Sie bei einigen Browsern angeben müssen, dass die Datei als Datei gespeichert werden soll. Bei Firefox oder Mozilla sollten Sie die Umschalttaste halten, wenn Sie auf eine URL klicken.
| Genaue Größe | 4654516 Byte (4,4 MByte) |
|---|---|
| MD5-Prüfsumme | f4e7ca7d28d0bc848fdc2f8bba1b2da1 |
| SHA1-Prüfsumme | 06d5da7bd5226e851d5b34666e26457632cca64e |
| SHA256-Prüfsumme | 3718a5fda548dd5dbd1715fe0bbc2bde37720c36b8e0d65d05dc4dbff4d50bb8 |